- mitkriegen
- vt разг см mitbekommen
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
mitkriegen — mitkriegen … Deutsch Wörterbuch
mitkriegen — ↑ mitbekommen. * * * mitkriegen:⇨verstehen(I,2) mitkriegen 1.ugs.für:mitbekommen,kapieren,schnallen 2.→verstehen … Das Wörterbuch der Synonyme
mitkriegen — mịt·krie·gen (hat) [Vt] etwas mitkriegen gespr ≈ mitbekommen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
mitkriegen — erfahren; herausbekommen; zu Gehör bekommen; Kenntnis erlangen,; auf dem Laufenden gehalten werden; Bescheid bekommen; sagen hören (umgangssprachlich); zu Ohren kommen; informiert werden; erhaschen; … Universal-Lexikon
mitkriegen — verstehen … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
mitkriegen — mitkriegentr 1.etwmitbekommen(Geld,Brief,Regenschirm,Aussteuero.ä.).Seitdem17.Jh. 2.etwverstehen;einerErzählungzuhören;etwmithören.Mannimmtesgeistiginsichauf.1910ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
mitkriegen — metkrige … Kölsch Dialekt Lexikon
mitkriegen — mịt|krie|gen (umgangssprachlich für mitbekommen) … Die deutsche Rechtschreibung
Mitkriegen — * Dia kriagt nix mit as a Hend voll Sägspä. (Franken.) Um eine ärmliche Aussteuer oder Mitgift zu bezeichnen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
erhaschen — mitkriegen; aufschnappen; (von etwas) Wind bekommen (umgangssprachlich); mitbekommen * * * er|hạ|schen 〈V. tr.; hat〉 durch rasches Zugreifen fangen, fassen, einfangen, auffangen ● Libellen erhaschen ihre Beute im Fluge; einen Blick, ein Wort von … Universal-Lexikon
aufschnappen — mitkriegen; erhaschen; (von etwas) Wind bekommen (umgangssprachlich); mitbekommen * * * auf|schnap|pen [ au̮fʃnapn̩], schnappte auf, aufgeschnappt <tr.; hat (ugs.): zufällig hören und sich merken: ein Wort, eine Information, ein Gerücht… … Universal-Lexikon